論文タイトル 「誰爾絶多倍」 　論文サブタイトル 　単著／共著 単著 　論者名 木下正俊 　ふりがな きのしたまさとし 　発行年月 1952/10 　発表雑誌名 萬葉 　特集タイトル 　発行所 萬葉学会 　発行番号 5 　掲載頁 78 〜 80 　巻番号 7 　対象歌番号 1389 　対象歌句番号 1389-5 　歌作者データ 　参考歌番号 122, 102, 247, 393, 529, 778, 1310, 1320, 1384, 1412, 2734, 3031, 3375, 3498, 3577, 4118, 紀68 　キーワード 巻七,譬喩歌,誰爾絶多倍,寄海,誰,雉,岸,借訓,涯,詞の玉緒,反語,む,めや,たゆたふ,過不勝者 　論文要旨 巻七の譬喩歌寄海にある1389番歌の結句は、古写本には「誰」とあるところを他の本では「雉」として「岸」の借訓としているが、記紀万葉の仮名書き例や清濁の面から考えて「雉」は成立せず、古本に帰據すべきことを指摘した。つづく「絶多倍」も従来命令形と見てきたが、語尾が乙類であることから已然形であり、集中の用例からも反語とみてよいことを指摘した。さらに第四句の訓についても言及し、この一首の解釈について私見を述べた。"