論文タイトル はちす 　論文サブタイトル 戯笑歌の一解釈 　単著／共著 単著 　論者名 伊藤博 　ふりがな いとうはく 　発行年月 1961/1 　発表雑誌名 萬葉 　特集タイトル 　発行所 萬葉学会 　発行番号 38 　掲載頁 33 〜 40 　巻番号 16 　対象歌番号 3834, 3835, 3826 　対象歌句番号 　歌作者データ 　参考歌番号 3824, 3825, 3827, 3828, 3829, 3830, 3831, 3837, 記95 　キーワード 戯笑歌,遊仙窟,新田部親王,長意吉麻呂,土橋寛 　論文要旨 戯笑歌は、萬葉集ではほとんど巻十六に集中している。その巻十六の戯笑歌のうち「蓮」の語が詠まれている歌について、その背景を推定しながら、戯笑歌の持つ笑いの本質をくみ取ろうとする。巻十六の多数の戯笑歌には「遊仙窟」の影響が色濃くあることを考慮し、「蓮」の語に憐（恋）や美人を連想することが当代貴族社会の常識であったと述べる。そこから三八三五番歌の笑いの主体は「蓮なし」という上の句の否定から見て取るべきものであるとし、さらに三八二六番歌についても三八三五番歌と同様に、当時の「蓮」の語に対する理解をふまえて解釈し、従来の解釈の見直しをはかる。"