万葉集主要論文所収歌句データベース(試作)


 論文タイトル
故無考
 論文サブタイトル

 単著/共著
単著
 論者名
真鍋次郎
 ふりがな
まなべじろう
 発行年月
1965/4
 発表雑誌名
萬葉
 特集タイトル

 発行所
萬葉学会
 発行番号
55
 掲載頁
7176
 巻番号
12
 対象歌番号
3026
 対象歌句番号
3026-2
 歌作者データ

 参考歌番号
2413, 2558, 3288, 4427
 キーワード
 論文要旨
巻12・3026番歌第二句中の「故無」の訓、解釈について、周辺時代の文献より、今昔物語本文の例を挙げて検討。「故」は手段、方法の意であると指摘する。また2413番歌の上三句「故無吾裏紐令解」において続く第四句「人莫知」との意味的統一をはかり、「故」を「(紐を)殊更ゆるく結ぶ」等、てだての一つの意味に解する。訓はユヱと訓み、意味的にスベ、ヨシやタメと訓む解釈はここでは根拠に乏しいものと見る。"