論文タイトル 大伴淡等謹状 　論文サブタイトル 　単著／共著 単著 　論者名 小島憲之 　ふりがな こじまのりゆき 　発行年月 1970/10 　発表雑誌名 萬葉 　特集タイトル 　発行所 萬葉学会 　発行番号 74 　掲載頁 1 〜 9 　巻番号 5 　対象歌番号 810, 811 　対象歌句番号 　歌作者データ 大伴旅人 　参考歌番号 793前書簡文, 812, 904 　キーワード 812前書簡文,謹状,状,劉D2458,呉訥,徐師曽,行状,書,幸甚幸甚,片時,シバラク,カタトキ,筆不尽言,書状と物品 　論文要旨 巻5・810番、811番の「謹状」「幸甚幸甚」「片時」に関して考察する。まず、題目の「大伴淡等謹状」については、書状につけて物品を送付する場合、物品は文の冒頭に挙げられており、よって、題目は編纂者の付した題詞であると言及する。また、「謹状」で結ばれる例に「行状」「状」「書」があることから、旅人の書簡は往来的な意を持つ「状」「書記」と見ればよいことや「幸甚幸甚」が書簡の結びの言葉であることを論じる。「片時」については、現代語のニワカニ（シテ）・タチマチ・ハットシテなどに当たるとしている。なお、巻5・793の「筆不尽言」に関しても書簡文の結びの常套語であることを指摘している。"