論文タイトル 「月の船」・「桂梶」考 　論文サブタイトル その発想と周辺 　単著／共著 単著 　論者名 佐藤美知子 　ふりがな さとうみちこ 　発行年月 1978/9 　発表雑誌名 萬葉 　特集タイトル 　発行所 萬葉学会 　発行番号 98 　掲載頁 17 〜 44 　巻番号 7 　対象歌番号 1068, 1295, 2223 　対象歌句番号 1068-3,1295-3,2223-2 　歌作者データ 　参考歌番号 懐風藻15, 5, 33 　キーワード 月の船,桂梶,楓D15677,天の海,星の林,雲の波,懐風藻,類書,洞冥記,李D08488,天官書,楚辞九歌,小島憲之 　論文要旨 万葉集における「月の船」の歌について、中でも人麻呂歌集出の「詠天」歌を中心に『懐風藻』の文武天皇御製の「月舟」の詩と併せて考察。特に中国文学との関連により、作品および用語の基盤的背景やその周辺について探求する。「月舟」の語の理解において小島氏説の正鵠な事を指摘して「月舟」と『洞冥記』との関係を再検討し、月を冠する熟語の語構成と語史語性の問題、表現体としての場とその背景・構成上の視点についての究明を試みる。さらに詠物題の「詠天」「詠月」に因んで、天官書的世界や星晨用語と「詠天」歌の各語句との接点を探索し、そこに一つの発想源を追求する。また「桂梶」の類（桂舟）の語の文学性について『楚辞』の「九歌」の世界にその源を求め、「桂」及び「桂舟」類と水神・神仙・七夕・月桂・星檮等の各伝説との結合関係をうかがう。"