論文タイトル 『萬葉代匠記』所引の漢籍をめぐって 　論文サブタイトル 　単著／共著 単著 　論者名 井野口孝 　ふりがな いのぐちたかし 　発行年月 1983/3 　発表雑誌名 萬葉 　特集タイトル 　発行所 萬葉学会 　発行番号 113 　掲載頁 31 〜 42 　巻番号 　対象歌番号 　対象歌句番号 　歌作者データ 　参考歌番号 416 　キーワード 萬葉代匠記,契沖,漢籍,契沖の漢学,高野山,孫引き,文選,空海,三教指帰,性霊集,文鏡秘府論 　論文要旨 契沖が真言宗の僧であることに注目して、『代匠記』に孫引きされている漢籍を検討し、高野山の漢学の有様から契沖の漢学について考える。まず、高野山では『文選』が必須の漢籍であったことを述べ、さらに、空海の著作やその注釈書類にも注目すべきであるという。その顕著な例として『文選』の李善注にも見えない漢籍が『三教指帰刪補』に見えることや、『性霊集』の注釈書からの引用が推定される個所を指摘する。加えて、契沖は万葉集の416番歌の解釈で『文鏡秘府論』に基づいた解釈を示すが、このことは契沖が万葉集歌と同じ発想を持つ漢籍の用例を指摘し、文学の普遍性を追及しようとしたことのあらわれであり、以上のようなことの根底には空海の著作があったという。"